Reģistrācijas noteikumi

Reģistrācijas noteikumi

1. Reģistrējies, ja vēlies rezervēt vai pasūtīt preci no mūsu auto rezerves daļu noliktavas.
2. Reģistrējoties ievadi savu lietotāja vārdu (to Tu piešķir sev pats) un e-pasta adresi.
3. Noformējot preču rezervāciju, lūdzu, ievadi:
    3.1. Vārdu, uzvārdu vai uzņēmuma nosaukumu – nepieciešams rēķina izrakstīšanai,
    3.2. Personas kodu vai uzņēmuma reģistrācijas numuru – nepieciešams rēķina izrakstīšanai,
   3.3. Adresi – nepieciešama, ja vēlēsies, lai preci Tev nosūtām par atsevišķu samaksu (ir preces, kuras var saņemt tikai noliktavā uz vietas),
    3.4. Bankas konta numuru – nepieciešams rēķina izrakstīšanai,
    3.5. Tālruņa numuru, lai mēs ar Tevi varētu sazināties.
4. Pēc preču rezervācijas mēs Tev piezvanīsim, lai apstiprinātu rezervāciju un vienotos par preču apmaksas un piegādes nosacījumiem.
5. Mēs paturam tiesības Tavu lietotāja profilu dzēst.

Условия регистрации

1. Регистрируйтесь, если хотите резервировать или заказать автозапчасти из нашего склада.
2. При регистрации введите имя пользователя (выберите сами) и адрес электронной почты.
3. Оформляя резервацию, пожалуйста, введите:
    3.1. Имя и фамилию или название компании – для выставления счёта,
    3.2. Персональный код или регистрационный номер компании – для выставления счёта,
   3.3. Адрес – необходим, если хотите, чтобы резервированный товар мы Вам отправили за дополнительную плату (есть товар, который может быть получен только на месте в складе),
    3.4. Номер банковского счета - для выставления счёта,
    3.5. Номер телефона, чтобы мы могли связаться с Вами.
4. После заказа товара мы свяжемся с Вами, чтобы подтвердить Ваш заказ и обсудить оплату и доставку товара.
5. Мы оставляем за собой право удалить Ваш профиль пользователя.

Regulations of Registration

1. Register if you would like to book or to order from our warehouse.
2. When registering, please enter your user name and e-mail address.
3. When booking goods, please enter:
    3.1. Name, last name or company name - need for invoicing,
    3.2. Personal identity number or company’s registration number - need for invoicing,
    3.3. Address – required if booked goods should be sended to You. This for a separate charge. (There are goods wich You can get only at our warehouse).
    3.4. Bank account number - need for invoicing,
    3.5. Phone number so that we can call to You.
4. After booking the goods we will call You to confirm your booking and agree on payment and supply conditions.
5. We reserve the rights to delete Your user’s profile.